Should I mention that I was laid off anywhere in my outreach materials or story bank?

No. Remove or hide any references to layoffs in your story bank, outreach messages, and anywhere visible to recruiters or hiring managers. The layoff is not relevant to what you can deliver — and it can create unnecessary friction before you've even had a conversation.